哈登轉戰火箭 林書豪多幫手
2012-10-29	● 習李10年　內政挑戰超過胡溫 ● 溫家財富 未必居中共之冠 ● 溫家寶家擁巨富報導 紐時力挺 ● 中對台「三戰」轉向拉攏民心 ● 美媒：國民隊將不續約王建民 ● LPGA台灣錦標賽 妮妮排名第3作收 ● 投資壹傳媒 台塑周三定調 ● 哈登轉戰火箭 林書豪多幫手 ● 美德州媽捐母乳 破金氏紀錄 ● IMF：大陸經濟硬著陸機率低	● 國東部因珊迪颶風進入緊急狀態 ● 珊迪行徑緩 強風豪雨襲美大城 ● 颶風冷鋒夾擊 搖擺州選戰艱難 ● 美國總統大選 中央社帶你瞭解 ● 袁健生：美大選不影響對台政策 ● 歐羅對決 搖擺州短兵相接 ● 歐巴馬的試煉：颶風珊迪和選戰 ● 颶風珊迪威脅 華府停班停課 ● FBI籲舉報3種新騙術 防不勝防 ● 國軍再現共諜案 大氣海洋機密洩共
【美中新聞綜合外電報導】 中央社記者龍柏安台北28日電，美國知名運動網站ESPN今天披露，雷霆隊後衛哈登將交易至火箭隊，這也意味著林書豪將多了一名可靠的好幫手。 美國職籃NBA的雷霆隊是去年西區冠軍隊，陣中擁有杜蘭特（Kevin Durant）、威斯布魯克（Russell Westbrook）與哈登（James Harden）並稱「雷霆三少」，是去年打進總冠軍賽的主力班底。 上季結束後，雷霆砸下重金，先後與兩少完成續約，並留住禁區防守悍將伊巴卡（Serge Ibaka），球團在不願意支付豪華稅的前提下，只能把哈登這位夢幻隊成員當成交易籌碼送走。 在這起交易案中，火箭隊將以馬丁（Kevin Martin）與藍姆（Jeremy Lamb），以及兩個第一輪選秀權，換來哈登和中鋒奧德瑞奇（Cole Aldrich）、後衛庫克（Daequan Cook）與小前鋒海華德（Lazar Hayward）。 這項消息披露後，林書豪在自己的臉書上表示，看著馬丁與蘭姆離開，他感到哀傷，因為這兩人都是很棒的隊友，而他也歡迎3名即將到來的新隊友。 哈登上季平均可攻下16.8分，另有4.1個籃板與3.7次助攻，平均命中率高達49.1%，是一位攻守平衡的優質球員，加入火箭後，預計將帶給林書豪與火箭更多火力奧援。 火箭隊老闆亞歷山大（Leslie Alexander）表示，他認為哈登的加入可讓球隊得到立即戰力，哈登也將是球隊重建的基石與核心。 亞歷山大在一份聲明中指出，哈登是今年奧運夢幻隊的金牌成員，也是聯盟中最刁鑽的得分後衛，他的加入將讓火箭這支充滿天分的年輕球隊變得更堅強。

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.