總統：中日和約確認台灣歸還
2012-08-05	● 華郵：美對中開戰計畫已20年 ● 陸媒：釣魚台問題8月恐升高 ● 陸官媒：美勿在南海發錯誤信號 ● 活路外交 馬拋「東海和平倡議」 ● 東海和平倡議 陸學者：切合時機 ● 馬靠兩岸外交出擊 難度頗高 ● 總統：中日和約確認台灣歸還 ● 日媒：全球鷹監視釣魚台陸艦 ● 釣島暫定執法線 監委建議突破 ● 自我克制」當心換來「得寸進尺」	● 中國外交部、人民日報 齊轟美國 ● 陸：戰備巡邏不針對他國 ● 陸媒稱：美亞太戰略 挑撥離間 ● 陸破賣人體器官組織 逮百餘人 ● 谷開來九日受審 可能被判死刑 ● 胡錦濤講話 透露18大路線 ● 美牛過關 馬：期待與美TIFA復談 ● 總統提16字 8年內入TPP ● 海嘯後首見 外資連4月淨匯出 ● 小型新興市場 新避風港
【美中新聞綜合外電報導】中央社記者黃名璽台北5日電）總統馬英九今天說，中日和約確認台灣歸還中華民國，和約最重要的意義，就是在國際法上確認。 中日和約生效60週年紀念活動上午在台北賓館舉行，馬總統致詞時表示，民國32年12月1日，中、美、英三國發表開羅宣言，民國34年7月26日的波茨坦公告第8條規定，及日本降伏文書，這3項文件結合在一起，很清楚顯示大戰剛結束，日本就已承諾要將東三省、台澎歸還中華民國。 他指出，這3項文件都是戰時國家領導人在職權範圍內，對相關事項所做具體承諾，當然具有法律效力。 總統表示，民國34年10月25日，中華民國政府正式接收台灣，並自同天後開始行使主權，當時的美國政府是一貫承認，沒有任何國家提出異議。 他說，中日和約結束戰爭狀態，日本放棄對台灣、澎湖、西沙、南沙的領土與一切主張，並確認1941年12月9日以前中日間所有條約、協定都失效，包括1895年簽訂的馬關條約；中日和約也承認台澎地區人民中華民國國籍，這很清楚代表台灣已回歸中華民國。 提及中日和約「照會第一號」，總統強調重要性表示，因為這說明中日和約適用範圍是中華民國現在或將來所有效控制的領土，當然包括台灣在內；中日和約最重要的意義，就是在國際法上做一次確認。 總統說，1972年日本和中共建交，日本外相曾宣布中日和約終止，但這並不影響1952年中日和約生效後所發生法律效力，因為生效後就不可能改變。 馬總統認為，中日和約的意義不光在於結束戰爭、放棄領土、承認國籍，更重要的是，內容也有關於中華民國與日本的外交關係。 他表示，兩國斷交後，進入一段低潮，但他上任後定位雙方為特別夥伴關係，經過4年來的努力，中華民國與日本在青年交流、日本北海道札幌設處、簽訂60年來第一次的投資協議，及開放天空等，都代表雙方關係進入一個非常不同的階段。 日外交解密 揭中日簽和約秘辛 （中央社記者楊明珠東京1日專電）日本昨天公布1950年代部分外交檔案，一名參與中華民國與日本和平條約談判的日本外交官曾表示，中華民國擔憂日本再度入侵台灣，因此對和約適用範圍有歧見。 「讀賣新聞」今天報導，日本昨天解密的外交文件，包含1952年4月締結中日和約時負責談判的日本外務省亞洲局第2課長後宮虎郎，於1952年6月25日在外務省一場演講的內容。 中日和約主要是為了結束兩國戰爭狀態而簽訂，其中載明日本放棄對台灣的主權等。雙方談判時針對和約適用範圍曾有爭議。 日方主張和約的各條款有關中華民國的部分，應適用於現在在中華民國政府控制下「或」將來在其控制下的全部領土。但中華民國認為應將「或」改為「及」。雙方各執己見，最後同意「或」也可解讀為「及」。 後宮在演講時指出，中華民國政府擔憂中日和約適用範圍是否及於台灣這點若不釐清，反攻大陸成功，回到大陸之後，日本可能再度入侵台灣。 「共同通信社」、「日本經濟新聞」今天也報導，當年日本首相吉田茂一方面想與實質統治大陸的中華人民共和國改善關係，一方面又需重視與美國的關係，表態反共。 後宮的演講紀錄指出，日本認為蔣介石政府江河日下，不願承認他擁有大陸主權的主張，但中華民國堅持要釐清自身是正統政府這一點，導致談判延宕多時。 最後，吉田下令外務省「速戰速決」，因此針對中華民國擁有主權的主張，日方採取部分接受的方式，達成協議。
英女王正式揭幕倫敦奧運    英國辦奧運 估計花費台幣4500億元    奧運跳水連三冠 吳敏霞第1人
女子雙人十米跳台 陳若琳_汪皓摘中國第十金  女飛魚 中國葉詩文200混合奪金    女8百自由式接力 美國鍍金
美16歲黑人道格拉斯奪女子體操全能金牌    百米蝶式3連霸 飛魚摘第三金 刷新紀錄
奧運生涯18金 總獎牌22 飛魚完美告別   陸泳將孫楊奪金 再破奧運記錄

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.