第69屆金球獎得獎名單 金球獎戲劇類 梅莉史翠普封后
2012-01-16			● 美房屋法拍、查封件數 4年新低 ● 美研發深海反潛戰監視系統 避免航母遭襲 ● 民進黨通過蔡英文請辭案 ● 美國CES－今年最夯 超輕薄電視PK智慧電視 ● 國際大選評論：民主典範 盼兩岸和睦 ● 第69屆金球獎得獎名單 ● 俄火星探測器 墜落南智利外海 ● 東非天然氣商機滾滾 各界覬覦 ● 美軍小便辱屍 阿富汗掀風波 ● 超小 IBM研發原子級記憶體
【本報綜合外電報導】中央社洛杉磯15日綜合外電報導，第69屆金球獎頒獎典禮今天在好萊塢隆重登場，以下是得獎名單。 電影類： *戲劇類最佳影片：「繼承人生」（The Descendants） *戲劇類最佳男主角：喬治克隆尼（George Clooney）/「繼承人生」 *戲劇類最佳女主角：梅莉史翠普（Meryl Streep）/「鐵娘子：堅固柔情」（The Iron Lady） *音樂喜劇類最佳影片：「大藝術家」（The Artist） *音樂喜劇類最佳男主角：尚杜加丹（Jean Dujardin）/「大藝術家」 *音樂喜劇類最佳女主角：蜜雪兒威廉絲（Michelle Williams）/「夢露與我的浪漫週記」（My Week With Marilyn） *最佳男配角：克里斯多夫普拉瑪（Christopher Plummer）/「新手人生」（Beginners） *最佳女配角：奧塔薇亞史班森（Octavia Spencer）/「姊妹」（The Help） *最佳導演：馬丁史柯西斯（Martin Scorsese）/「雨果的冒險」（Hugo） *最佳外語片：「分居風暴」（A Separation）（伊朗） *最佳動畫片：「丁丁歷險記」（The Adventures of Tintin） *最佳劇本：伍迪艾倫（Woody Allen）/「午夜•巴黎」（Midnight in Paris） *最佳原創配樂：「大藝術家」 *最佳原創歌曲：Masterpiece/「溫莎公爵的情人」（W.E.） 電視類： *最佳劇情類影集：「國土安全」（Homeland） *劇情類影集最佳男主角：凱西葛雷莫（Kelsey Grammer）/Boss *劇情類影集最佳女主角：克萊兒丹妮絲（Claire Danes）/「國土安全」 *最佳音樂劇或喜劇類影集：「摩登家庭」（Modern Family） *音樂劇或喜劇類影集最佳男主角：麥特雷布藍克（Matt LeBlanc）/「戲裡戲外」（Episodes） *音樂劇或喜劇類影集最佳女主角：蘿拉鄧（Laura Dern）/「頓悟人生」（Enlightened） *最佳迷你影集或電視電影：「唐頓莊園」（Downton Abbey） *迷你影集或電視電影最佳男主角：艾德里斯艾巴（Idris Elba）/「路德」（Luther） *迷你影集或電視電影最佳女主角：凱特溫絲蕾（Kate Winslet）/「幻世浮生」（Mildred Pierce） *迷你影集或電視電影最佳女配角：潔西卡蘭芝（Jessica Lange）/「美國恐怖故事」（American Horror Story） *迷你影集或電視電影最佳男配角：彼得汀克萊傑（Peter Dinklage）/「冰與火之歌：權力遊戲」（Game of Thrones） *終身成就獎：摩根佛里曼（Morgan Freeman） 擊退裘莉 分居風暴勇奪金球最佳外語片 （中央社記者黃慧敏台北16日電）金球獎今天公布得獎名單，在全球國際影展奪下近40項獎、並將代表伊朗角逐本屆奧斯卡的電影「分居風暴」，擊退安潔莉娜裘莉的導演處女作「愛在血淚交織時」，勇奪最佳外語片。 「分居風暴」導演阿斯哈法哈蒂在男主角佩曼莫阿迪陪同下，由頒獎人瑪丹娜手中接過獎座。他特別感謝美國索尼電影公司對影片的支持，並笑稱索尼老闆麥可巴克對「分居風暴」的熱愛遠超過自己。阿斯哈法哈蒂同時向伊朗民眾致意，稱他們是真誠、可愛的一群人。 。 「分居風暴」打破柏林影展60年來獲獎紀錄，奪下金熊獎最佳影片、銀熊獎雙影帝雙影后等7項大獎後，從此威震國際，並橫掃美加等將近40個獎項。 除了「愛在血淚交織時」，「分居風暴」的手下敗將還有西班牙阿莫多瓦的「切膚慾謀」、中國大陸張藝謀的「金陵十三釵」。而在有「奧斯卡風向球」之稱的金球獎中獲得肯定，包括BBC等多家國際媒體都認為，「分居風暴」在奧斯卡獎鍍金機率極高。 「分居風暴」以一個小小的家庭，映射出整個社會宏大而複雜的背景問題，人物鮮明、內涵豐富，被美國媒體封為「神作」。 金球獎終身成就 摩根佛里曼 （中央社好萊塢16日綜合外電報導）美國老牌影星摩根佛里曼（Morgan Freeman）縱橫影壇數十載，今在金球獎頒獎典禮獲頒代表終身成就榮譽的塞西爾戴米爾獎（Cecil B. DeMille Award）。 74歲的摩根佛里曼接下獎座，眼泛淚光地說：「回顧過去這些年來我參與演出的片子，我發現兩件事：我得以和欽佩仰慕的對象共事，而且得到許多樂趣。」 摩根佛里曼表示：「演戲是我這一生的最愛。非常謝謝你們的肯定，我真的感到很榮幸。」 摩根佛里曼8歲時首次登台表演，在學校戲劇中扮演主角。12歲時贏得州際戲劇競賽，高中時一邊念書一邊參與納希維爾（Nashville）的廣播劇表演。 2005年，摩根佛里曼以「登峰造擊」（Million Dollar Baby）一片，獲得第77屆奧斯卡最佳男配角獎。 摩根佛里曼演出的作品超過50部，代表作有「溫馨接送情」（Driving Miss Daisy）、「刺激1995」（The Shawshank Redemption）、「打不倒的勇者」（Invictus）及「一路玩到掛」（The Bucket List）等。 瑞吉葛文主持金球 尖酸又辛辣 （中央社洛杉磯15日綜合外電報導）金球獎頒獎典禮今天登場，英籍影星瑞吉葛文（Ricky Gervais）回鍋主持會說出什麼辛辣發言，深受各界關注。 他去年尖酸刻薄的談話激怒好萊塢外籍記者協會（HFPA）成員和一票好萊塢明星。 典禮前，他在紅地毯承諾主持風格不會有多大改變，他上台表現也未讓人失望，嘲弄強尼戴普（Johnny Depp）2010年敗作「色遇」（The Tourist）和茱蒂福斯特（Jodie Foster）2011年作品「海狸先生」（The Beaver）。 瑞吉葛文也沒放過好萊塢外籍記者協會，拿金球獎跟奧斯卡金像獎作比較。 他說：「比較金球獎和奧斯卡獎，就好像比較金卡戴珊（Kim Kardashian）和凱特•密道頓（Kate Middleton）一樣。」 瑞吉葛文介紹頒獎人瑪丹娜（Madonna）時，拿娜姐的招牌歌曲「宛若處女」當開場，然後誇張的大咳了一聲。 瑪丹娜不甘示弱的說：「如果我仍宛若處女，瑞吉，你怎麼不想想辦法解決？」她頓了一下說：「我好幾年沒在螢幕上來個女女吻了。」 瑞吉葛文也把矛頭指向得獎者，提醒他們長話短說，免得節目拖太長。 「你用不著感謝你認識的每1個人或家人，他們啥也沒做。」他說：「你只需要感謝兩個人：你的經紀人和上帝。」 今天以「繼承人生」（The Descendants）獲頒戲劇類最佳男主角獎的喬治克隆尼（George Clooney）也肯定瑞吉葛文的搞笑功力。 喬治克隆尼告訴記者：「我認為他今晚又當了1次稱職的主持人。大家都期待他會說一大堆廢話，他也確實說了一些。他把我逗笑了，他超搞笑。」 金球獎戲劇類 梅莉史翠普封后 （中央社洛杉磯15日綜合外電報導）在「鐵娘子：堅固柔情」（Iron Lady）飾演前英國首相佘契爾夫人（Margaret Thatcher）的梅莉史翠普（Meryl Streep），今天勇奪金球獎戲劇類電影最佳女主角獎。 頒獎的是去年勇奪奧斯卡影帝的柯林弗斯（Colin Firth），兩人在台上相擁，親吻。梅莉史翠普上台時還不忘幽英籍主持人瑞吉葛文（Ricky Gervais）一默，表示是瑞吉葛文沒法跟片商合作，佘契爾夫人的角色才落到她身上。 梅莉史翠普發表得獎感言時突然大叫一聲，表示忘了戴眼鏡上台，看不到謝詞，一定會漏掉感謝名單。她感謝其他入圍女星，並讚賞今年是女星當道的1年。最後還特別對薇拉戴維絲（Viola Davis）喊話，大說：「薇拉，我愛你！」薇拉戴維絲以「姊妹」（The Help）入圍此獎。 其他入圍者包括葛倫克蘿絲（Glenn Close）、魯妮瑪拉（Rooney Mara）以及蒂妲史雲頓（Tilda Swinton）。 丁史柯西斯 奪金球最佳導演 （中央社洛杉磯15日綜合外電報導）好萊塢重量級人物馬丁史柯西斯（Martin Scorsese）今天以兒童片「雨果的冒險」（Hugo）奪得金球獎電影類最佳導演獎。 馬丁史柯西斯上台領獎時，全場觀眾起立報以熱烈掌聲。他還得叫大家「坐下」，掌聲才慢慢停歇。他發表感言時特別感謝妻子，表示是她說「該拍部女兒能看的電影」，才會執導「雨果的冒險」一片。 其他入圍者還有執導「午夜．巴黎」（Midnight In Paris）的伍迪艾倫（Woody Allen）、「選戰風雲」（The Ides Of March）的喬治克隆尼（George Clooney），「大藝術家」（The Artist）的米歇爾阿威納維奇（Michel Hazanavicius），以及「繼承人生」（The Descendants）的亞歷山大潘恩（Alexander Payne）。 金球獎最佳動畫 丁丁歷險記 （中央社洛杉磯15日綜合外電報導）「丁丁歷險記」（The Adventures Of Tintin）今天勇奪金球獎最佳動畫片獎。 導演史蒂芬史匹柏（Steven Spielberg）上台領獎時，感謝片商勇於把這套經典漫畫搬上大銀幕，也感謝幕後配音的傑米貝爾（Jamie Bell）等人。 入圍這個獎項的動畫還包括「聖誕快遞」（Arthur Christmas）、「汽車總動員2」（Cars 2）、「鞋貓劍客」（Puss In Boots）和「飆風雷哥」（Rango）。 專家：金球獎難擔奧斯卡風向球 （中央社洛杉磯15日綜合外電報導）一年一度好萊塢盛事金球獎今天登場，獲頒殊榮可讓1齣原本默默無名的電視劇收視率飆升，也可讓電影有望進軍稍後舉行的奧斯卡獎。但專家則說，金球獎影響力已不如從前。 好萊塢頒獎典禮觀察家、Goldderby.com的歐尼爾（Tom O'Neil）說，隨著電視轉播的頒獎典禮越來越多，加上奧斯卡獎主辦單位變更提名程序，金球獎主辦單位好萊塢外籍記者協會（HFPA）影響力漸趨式微。 歐尼爾說：「過去7年，這兩大單位在最佳影片6次出現歧異，只有「貧民百萬富翁」（Slumdog Millionaire）贏得雙響砲。」 默片「大藝術家」（The Artist）今天以6項提名傲視各片，包括入圍音樂喜劇類最佳影片獎。 至於戲劇類最佳影片獎，歐尼爾說，喬治克隆尼（George Clooney）主演的「繼承人生」（The Descendants）佳評如潮，最被看好，但是民權劇情片「姊妹」（The Help）也風評頗佳，兩片對決，精采可期。（譯者：中央社蔡佳敏） 大藝術家與繼承人生 叱吒金球 （中央社洛杉磯15日綜合外電報導）黑白默片「大藝術家」（The Artist）今天拿下本屆金球獎最多的3項獎座。喬治克隆尼主演的「繼承人生」（The Descendants）也不遑多讓，勇奪2大獎。 「大藝術家」以6項提名傲視群雄，並順利贏得音樂喜劇類最佳影片獎、最佳男主角獎，以及最佳配樂獎。 「繼承人生」以5項提名緊追在後。該片這次勇奪戲劇類最佳影片獎，喬治克隆尼（George Clooney）更憑藉該片風光登影帝。喬治克隆尼今年有「繼承人生」和「選戰風雲」（The Ides of March）兩部佳作，讓他共入圍4個獎項。 「大藝術家」和「繼承人生」分別在喜劇類和劇情類拿下兩大獎，預料將在下個月的奧斯卡金像獎再次對決。 重量級女星梅莉史翠普（Meryl Streep）入圍金球獎26次，刷新紀錄。這次她在電影「鐵娘子：堅固柔情」（The Iron Lady）中飾演佘契爾夫人（Margaret Thatcher），以精湛演技拿下生涯第8座金球獎。 知名大導馬丁史柯西斯（Martin Scorsese）8度入圍金球獎最佳導演，今晚憑藉電影「雨果的冒險」（Hugo）第3度獲最佳導演獎殊榮。

For questions or comments please e-mail to 美中新聞主編室

-> -> ->現在時間是

@Copyright 2009-2012  Chinese American News Inc.